신규 챔피언 공개 Rakan,The Charmer&Xayah,The Rebel

http://na.leagueoflegends.com/en/featured/champion-xayah-rakan-reveal

Rakan, the Charmer

기본 지속 효과: Fey Feathers

Rakan의 코트가 가끔씩 전투 중일때에도 보호막을 생성합니다. Rakan은 적 챔피언을 공격하여 이 스킬의 재사용 대기시간을 줄일 수 있습니다.

Rakan’s coat occasionally generates a shield, even in combat. Rakan can reduce this ability's cooldown by attacking an enemy champion.

모바일: https://youtu.be/u22-li_gDAw

Q: Gleaming Quill

Rakan이 전방으로 마법이 부여된 깃털을 던집니다. 깃털이 적 챔피언 또는 에픽 몬스터에게 연결되었다면, 피해를 입히고 Rakan의 망토가 마법으로 휩싸입니다. 잠시 시간이 흐르고나서 Rakan의 주위에 체력을 회복시키는 구역이 생성됩니다. Rakan이 아군을 건드리면 체력 회복이 즉시 이루어집니다.

Rakan slings an enchanted feather forward. If it connects with an enemy champ or epic monster, it deals damage and Rakan’s cloak surges with magic. After a brief moment a heal triggers in the area around Rakan. The heal activates immediately if Rakan touches an ally.

모바일: https://youtu.be/cpcKa3EHtcM

W: Grand Entrance

Rakan이 전방으로 도약하여 목적지에 (멋들어지게) 착륙합니다. 그리고 나서 Rakan은 극적인 효과를 주기 위해 잠시 정지하고 공중으로 도약하여, 근처의 상대방을 띄워올립니다.

Rakan leaps forward, landing (stylishly) at his destination. He then pauses for dramatic effect before launching into the air and knocking up nearby opponents.

모바일: https://youtu.be/ddC8dxtbx8g

E: Battle Dance

Rakan이 아군이 있는 곳으로 도약하여 위해를 막아주는 보호막을 씌워줍니다. Rakan은 이후 몇 초 동안 같은 대상을 포함하여 Battle Dance(E)를 다시 시전할 수 있습니다. 만약 Xayah가 그 대상이라면, 해당 스킬의 거리가 늘어난 상태로 그녀에게 돌진합니다.

Rakan leaps to an ally’s side, shielding them from harm. He can cast Battle Dance again for a few seconds after, even on the same target. If Xayah’s the target, Rakan rushes to her aid from an increased distance.

모바일: https://youtu.be/TU9PghCne4w

R: The Quickness

Rakan이 그의 코트를 강화시키고 그의 관중들을 사로잡기위한 달리기를 시작합니다. The Quickness(R)가 활성화되는 동안, Rakan은 그가 닿은 모든 적들을 매혹시키고 피해를줍니다(챔피언 한 명당 한 번만 적용됩니다.). 닿게되는 첫 번째 챔피언은 Rakan에게 막대한 이동 속도를 부여해줍니다.

Rakan breaks into a sprint, enchanting his coat and captivating his audience. While The Quickness is active, Rakan charms and damages all enemies he touches (works once per champ). The first champ he touches grants him a huge burst of movemenet speed.

모바일: https://youtu.be/Jjeix7M4CSw

SPECIAL RECALL: Lover’s Leap
Xayah 혹은 Rakan이 귀환중이라면, 연인과 함께 본진으로 완벽하게 귀환할 수 있습니다.

If either Xayah or Rakan is recalling, their lover can sync up with them, choreographing a perfect return to base.

모바일: https://youtu.be/c-52Kgq7dEU

Rakan - 게임 플레이 1

모바일: https://youtu.be/0DBlXtVh0kQ

Rakan - 게임 플레이 2

모바일: https://youtu.be/asGKnIkmL2E

Xayah, the Rebel

기본 지속 효과: Clean Cuts

스킬을 시전하고난 다음, Xayah의 다음 몇 번의 기본 공격은 경로 상의 모든 적들을 관통하게됩니다(첫 번째 이후의 모든 대상에게는 감소한 피해를 입힙니다.). 공격은 또한 착지한 곳에 깃털 하나를 남깁니다. 깃털들은 일정 시간 동안 해당 지역에 머무릅니다.

After casting an ability, Xayah's next few basic attacks will pierce through all enemies in their path (dealing reduced damage to all targets after the first). They'll also leave a feather where they land. Feathers remain on the field for a moderate length of time.

모바일: https://youtu.be/v5ZWhwj7DjQ

Q: Double Daggers

Xayah가 일렬로 두 개의 칼날을 던져 적중한 모든 적들에게 피해를 입힙니다. 칼날이 착지한 지점에 깃털 하나를 남깁니다.

Xayah throws two blades in a line, damaging all enemies hit. The knives leave a feather where they land.

모바일: https://youtu.be/_T0LaAwujQo

W: Deadly Plumage

Xayah는 다음 몇 번의 기본 공격의 힘과 속도를 올려주는 깃털 검의 폭풍을 일으킵니다. Deadly Plumge(W)로 강화되어있는 동안 적 챔피언을 공격하면 짧게 폭발적인 이동 속도를 얻습니다.

Xayah가 Deadly Plumage(W)를 사용할때 Rakan이 근처에 있다면, Rakan도 해당 스킬의 효과를 얻습니다.

Xayah conjures a storm of feather blades that increase the strength and speed of her next few basic attacks. If Xayah attacks an enemy champion while empowered by Deadly Plumage, she'll gain a short burst of movement speed.

If Rakan is nearby when Xayah activates Deadly Plumage, he'll also gain the ability's effects.

모바일: https://youtu.be/XhZGYnNF0OY

E: Bladecaller

Xayah가 모든 깃털들을 불러모아, Xayah에게 돌아오는 길목에 있는 적들에게 피해를 입힙니다. 한 대상이 한 번에 여러개의 깃털에 부딪혔다면 잠깐 동안 속박됩니다.

Xayah recalls all feathers, which deal damage to any enemies they strike on the way back to Xayah. If a target is struck by several feathers at once, they'll be briefly rooted.

모바일: https://youtu.be/Ydd7ffh17IA

R: Featherstorm

Xayah가 공중으로 도약하여 일시적으로 대상으로 지정할 수 없게됩니다. 짧은 시간이 지나고, 원뿔 범위에 칼날의 폭풍을 퍼부으며, 각 칼날이 닿은 적들에게 피해를 입히고 칼날이 착륙한 곳에 깃털 하나를 남깁니다. Xayah는 공중에 떠있는 동안 계속 움직일 수 있습니다.

Xayah leaps into the air, becoming briefly untargetable. After a short delay, she hurls a storm of blades in a cone, each of which deals damage to struck enemies and leaves a feather upon landing. Xayah may continue to move while airborne.

모바일: https://youtu.be/ccAVSMVzbYU