書堂乃早知 房中皆尊物 生徒諸未十 先生來不謁 내 일찍이 서당인 줄은 알았지만 방안에는 모두 귀한 분들일세 생도는 모두 10명도 못되고 선생은 와서 인사조차 않는구나. 음 : 서당내조지 방중개존물 생도제미십 선생내불알 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ