별의숙적 영어가 star nemesis고 nemesis는 숙적이라는 뜻이긴 한데 '별'의 숙적이라기엔 '별 수호자'의 숙적이라는게 더 와닿으니까 직역하지 말고 별 파괴자같은 이름이었으면 더 좋았을거같음