이 아름다움과 야수가 '다른 체형과 민족성'으로 실생활을 어떻게 반영하고 있는가
마르시아 밀그롬 닷지 감독은 사람들에게 "디즈니 공주라는 브랜드를 바꾸고 싶다는 것을 알았다"고 말했다.
워싱턴 D.C.에서 북쪽으로 20마일 떨어진 곳에 있는, 시간만큼이나 오래된 이야기가 신선하게 느껴집니다.
올니씨어터 센터의 '미녀와 야수'에서 벨 역으로 출연하는 제이드 존스는 사람들에게 첫 주연을 맡겠다고 말했다. 사실, 벨로 출연하기 전에, 존스는 무대 위의 남자 배우와 키스조차 나눈 적이 없었다.
31세의 흑인 배우인 존스는 그녀/그녀의 대명사를 사용하며 괴상하고 굴곡이 심한 사람으로 식별한다.
존스는 "이런 역할, 인제뉴 역할, 원하는 역할로 무대에 서는 나 같은 사람을 본 적이 없다"고 말했다. "그리고 나는 우리가 존재하지 않는 것과 같지 않기 때문에 그것이 중요하다고 생각한다. 예술이 있어도, 우리는 이야기에서 지워지는 것 같아요.
그들은 "우리의 삶에는 로맨틱한 이야기들이 있지만, 그것은 무대나 스크린에 묘사되지 않습니다."라고 덧붙인다.
디즈니 고전 이야기의 세계는 1991년 애니메이션 영화나 엠마 왓슨이 주연한 2017년 실사 리메이크 영화와는 다르게 보일 수 있지만, 밀그롬 닷지는 무대 각색에서 한 줄의 텍스트도 바뀌지 않았다고 장담한다. 대신, 그녀는 그녀가 "색채를 의식하는 캐스팅"이라고 부르는 것을 사용하고 대본에 있는 단서들을 끌어내어 우리가 살고 있는 세상을 반영하는 미녀와 야수의 배경 이야기를 만들어낸다.
30주년을 기념하여 아름다움과 야수에 대해 몰랐던 재미있는 사실들
관련: 이 브로드웨이 여배우가 어떻게 월스트리트, 위키드, 부동산의 세계를 정복했는가
기사를 놓치지 마십시오. 피플의 무료 주간 뉴스레터에 가입하여 매주 금요일마다 받은 편지함으로 한 주의 가장 큰 뉴스를 받아보십시오.
오디션에서 존스와 루지에로는 포츠 부인이나 심지어 코그스워스, 루지에르 등 다른 캐릭터들이 출연할 것이라고 추측했다. 결국, 루지에로는 "저는 제 못다리에서 촛대 탭 댄스를 출 수 있고, 그것이 모두가 보고 싶어하지 않나요?"
하지만 그들이 주연으로 읽었을 때, 밀그롬 닷지는 그녀가 특별한 무언가를 가지고 있다는 것을 알았다.
'미녀와 야수'가 진짜 무엇인가를 두고 감독은 "외지인 두 명, 남들에게 이상하고 다르고 가치 없는 존재로 인식되는 두 사람"이라고 말한다. 그리고 관중들은 그녀의 비전에 반향을 불러일으켰다.
닷지는 "벨이 나타났을 때 흑인 소녀들이 비명을 지르는 것을 들었고, 그들은 어머니에게 돌아서서 '벨이야?'라고 말했다"고 말했다. "한 공연에서 휠체어를 탄 남자가 있었습니다. 그 후 그와 이야기를 나누지는 못했지만, '동화 속에서 무대에 오른 자신을 본 적이 있는가?'라는 생각이 들었다. 아마 아닐 것이다."
존스와 루지에로는 팬메일을 받고 있으며, 특히 최근 동성애자로 커밍아웃한 고등학생의 노트가 눈에 띈다.
"그는 '연극가가 내 목숨을 구했다'고 말했다." 존스는 회상한다. "그리고 당신 같은 사람을 보는 것이 내 목숨을 구했다."
미녀와 야수는 메릴랜드 올니의 올니 극장 센터에서 2022년 1월 2일까지 공연합니다.
뭐... 그렇다고 합니다.