중국롤 하는 유저입니다. 오늘 다이아 5를 찍...
이게 문제가 아니고. 글 쓰는 이유는 높은 티어대에서 중국인들 만나는 분들에게 그 사람들이 대충 뭐라하는지 알려주려고 글을 씁니다.
别 bie ~ 하지마라. bie song, bie lang. 이런 식으로 쓸 수 있겠네요.
打野 daye 정글
大龙 dalong 바론
龙 long 용
眼 yan 와드
团 tuan 모여라. 한타하자! 뭐 이런 뜻입니다.
狼 lang 이게 던지다라는 거랑 비슷한데... 짤리는 거? 그런거.
送 song 던지다.
眼石 yanshi 시야석
*욕설
cnm/cao ni ma 草泥马（정확하게 이 한자는 아닌데, 보통 이렇게 씁니다.) fuxk ur mom/ 직역하면 씨X련아.
cao 草（풀 초인데, 걍 일케 씀). fuxk/시X
SB/ 傻逼/shabi SB로 많이 씁니다. 뜻 : ㅄ
滚 gun ：꺼져
闭嘴 bizui : 닥쳐
여러가지가 있는데 이정도만 해도 대충 알아들으실거 같네요. 시즌 4때 시작할때만해도 중국 쪽 애들 멘탈 좋고 욕도 안하고 했었는데,
요샌 뭐만 하면 개 지랄을 떨어대서, 아프리카 방송보는데도 병신들이 지랄하는거 보고, 천상계 유저분들도 아시라고 적습니다.
걍 ㅈㄹㅈㄹ 하면, SB 한번 쳐주세요.
그리고 애들 미개해서 狗gou (개) 이런 단어도 좋아합니다. 어휴...
vpn만 있으면 한국롤 할텐데, 극혐.