신지의 이 대사는 사실 말풍선 주작이다.
소이폰이 은밀기동이면서 아이젠 앞에서 나대는 걸 비웃으려고 네티즌들이 대사를 바꾼 가짜 대사에 불과하다.
그렇다면 원본 대사는 무엇일까.
아이젠한테 배신 당하고 언제부터 자신이 적이란 걸 알았냐고 신지한테 질문한 아이젠한테 한 대답이 저거다.
참고로 아이젠이 최초로 말싸움 포기하고 상대 말 안 받아치는 장면이다.(...)
일본에서나 한국에서나 안 받아주니까 오히려 신지가 말싸움 개쳐발린 것처럼 보인다고 하는 건 덤...