리그오브레전드리그오브레전드

온라인 407

???:아리는 창ㄴ이다

조회수 694댓글 6추천 31

탐켄치 대사 찾다가 발견했는데 도발 대사중에 아리 상대로 "감히 누구 앞이라고 요조숙녀인 척을 해?[7](적) 이라는 대사를 쓴다는데 이건 검열버전이고 원문은 You're as modest as a freshly paid courtesan.(넌 지금 막 화대를 받은 창녀마냥 다소곳하구나.)이라함 ㄷㄷ...

댓글 6
  1. 6
    레벨 182ㅡ천ㅡ

    사진
    더보기
  2. 2
    레벨 90개소리하지마라제발작성자

    cour·tesan 발음 미국식 [ ˈkɔːrtɪzn ]    영국식 [ ˌkɔːtɪˈzæn ]    옥스퍼드 동아출판 YBM 교학사 슈프림 대표 사전 선택 뜻풀이부 명사 1. (과거 특히 부자들을 상대하던) 창녀

    더보기
    답글 1
    1. 개소리하지마라제발작성자

      실제 네이버 사전에 정식 등록돼있는 단어네 ㅋㅋ

      더보기
  3. 2

    악마가 하는 말이 다 그렇지 뭐

    더보기
  4. 1
    레벨 16케네비

    원 문서 들어가 봤는데 꼴에 악마라고 한국 이길려고 노력 하는거 보소 ㅋㅋㅋ 도발이 찰지지만 그래 봤자지...으딜 메기탕 따위가

    더보기