리그오브레전드리그오브레전드

온라인 1,403

불좀꺼줄래? 각나라별로 번역해봄

조회수 456댓글 6추천 4

*괄호안은 발음, 없는거는 영어 발음 그대로*

한국어-불좀꺼줄래?  (buljomkkeojullae?) 영어-Can you turn off the fire? 중국어-你能把火关掉吗?  (Nǐ néng bǎ huǒ guān diào ma?) 독일어-Kannst du das Feuer ausschalten? 스페인어-¿Puedes apagar el fuego? 아랍어-هل يمكنك اطفاء النار؟  (hal yumkinuk 'iitfa' alnaar?) 태국어-ปิดไฟได้ไหม?  (Pid fị dị̂ h̄ịm?) 몽골어-Та галыг унтрааж чадах уу?  (Ta galyg untraaj chadakh uu?) 베트남어-Bạn có thể tắt lửa? 프랑스어-Pouvez-vous éteindre le feu? 힌디어-क्या आप आग को बंद कर सकते हैं?  (kya aap aag ko band kar sakate hain?) 일본어-火ジョムコできますか?  (Hi jomuko dekimasu ka?)


녹턴

댓글